英语在我们生活中无处不在，各种神翻译也是在不断刷新我们的三观，看看下面这些让人啼笑皆非的神翻译你见过几个呢？

（话说Face power是用在脸上的么？）

（小卖部就是小买？）

（outside a noodle 又是什么鬼！）

（小编怎么也想不通，这是完整的句子？）

（好吧，昌平人都是冠军！）

（浑水摸鱼？你以为你连在一起我们就不知道你是拼音了吗？）

20日，国家质检总局、国家标准委联合发布《公共服务领域英文译写规范》系列国家标准，为公共服务领域英文译写提供了规范、准确、权威的参照，适用于全国范围。原来政府都看不下去了啊，决定亲自出马！

这下，妈妈再也不用担心我的翻译闹笑话了。（图转载自网络，其中有一处翻译小错误，细心的小伙伴应该能看出来哦）

 

如此实用的小知识欢迎大家转发给身边的朋友哦，同时你们还见到过哪些搞笑的神翻译，欢迎留言哦！