又到了走亲访友的日子,“串门”怎么用英语表达?
教程:每日学英语  浏览:888  
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释
    串门,

    作为过年的一种重要的习俗。

    邻里之间来来往往,

    互相问候,

    聊着家长里短,

    亲情也就此升温。

    其实这个词,

    字面上看就很有趣,

    一个“串”字就连接了不同家庭的人。

    想来串门这件事也变得十分有趣。

    那么,

    “串门”怎么用英语表达呢?

    01

    drop in 顺便走访;串门

     

    串门

     

    相信朋友们上学的时候学的都是这样的表达

    例句:

    Why not drop in for a chat?

    为什么不串个门来聊会儿?

    02

    stop by 顺便拜访,串门

    例句:

    This may continue for days or weeks following the loss as friends and family bring food, send cards, or stop by to visit.

    随着一些朋友或家人来访,带着食物来看望,送一些卡片,这些通常都会持续几天或者一段时间。

    03

    drop around/ drop round

     

    串门

     

    例句:

    Drop around/ round one evening next week.

    下星期随便哪天晚上串门过来玩玩。

    04

    come round

    例句:

    Come round any evening.

    晚上有空来串门。

    05

    drop (简明扼要)

     

    串门

     

    例句:

    Drop if you're free.

    欢迎再来串门。

    06

    fall in upon

    例句:

    They would just fall in upon us for a chat at any moment.

    他们有空就过来串门聊天。

    07

    go round to

     

    串门

     

    例句:

    Let's go round to Neville's house this evening.

    咱们今天晚上去内维尔家串门吧。

    08

    blow round (很形象哦)

    例句:

    Why don't you blow round next Saturday evening?

    你下星期六晚上来串门不好吗?

    09

    call in 拜访;串门

     

    串门

     

    例句:

    He just calls in occasionally.

    他只是偶尔来坐坐。

    10

    visit one house after another 挨家串门

    例句:

    Then they carry boxes or bags to visit one house after another.

    然后他们拿着盒子或袋子挨家挨户串门。

     

    串门
    0/0
      上一篇:小朋友们实力模仿父母唠叨,神吐槽笑翻 下一篇:Hayley教口语,“炫耀”的常用表达

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)