原文地址

Be a good sport
 

be a good sport

做个有风度的人，有雅量
 

一个人要想受到他人的尊敬，道德、学问以外，风度也非常重要。一个有修养的人，在任何危难之前，都是安之若素，这种风度总在无形之中让人折服，为之倾倒。风度也是一个人的气质，所以在社会上，要想提升自己，就要养成高雅的风度，赢得别人的尊敬。
 

Though he lost the game, he still tried to be a good sport.

尽管比赛输了，他仍试着做个有风度的人。
 

He is a good sport and always so generous to other people.

他很有风度，也总是对他人非常慷慨大方。