from head to toe

(UK also from head to foot)

completely covering your body; from top to bottom. Typically refers to how one is dressed and groomed.

从头到脚;通常指一个人的穿着和打扮。

There was a brutally enforced dress code, which required women to be covered from head to toe.

曾有着严格的着装规定，要求女士从头到脚都要裹紧。

The dog was covered in mud from head to toe.

这条狗浑身都是泥。