give it a shot 试试看；试图做某事，试一试。
take a shot 试一试。May I suggest you take a shot of this?

【例句】
Thought it is hard for me I would like to give it a shot.
尽管这件事对我来说有点难度，但是我还是要去试一试。

I told father that I didn't think I could do the work,but that I would be glad to take a shot at it.
我对父亲说我认为我干不了那件事，但是我乐于试试。