1)add up:加起来;总计;说的通,合乎情理(=make sense)。
2)add up to:加起来总共是/累计得,该短语不用于被动语态。
【例句】
His story just doesn't add up - he must be lying.
他说的前后不一致--一定撒谎了。
The time I spend in commuting every day adds up to three hours.
我每天上下班乘车花费的时间加起来有3个小时。