knock on wood含义不是指“敲击木头”,其正确的含义是“老天保佑”。
【例句】
The deal will be agreed on Wednesday, knock on wood.
这笔交易将在星期三达成,老天保佑。
Hopefully, knock on wood, we'll continue to avoid disaster this winter.
老天保佑,我们今冬能够继续避免灾难。
【例句】
The deal will be agreed on Wednesday, knock on wood.
这笔交易将在星期三达成,老天保佑。
Hopefully, knock on wood, we'll continue to avoid disaster this winter.
老天保佑,我们今冬能够继续避免灾难。