away是“走开、逃离”的意思，所以“break away”也就是“逃跑；挣脱；逃脱；摆脱（束缚或控制）；离开；脱离”。

【例句】
He grabbed her, but she managed to break away.
他抓住她，可她设法挣脱了。

The company wants to break away from its downmarket image.
这个公司想摆脱它面向低消费阶层的形象。