love me love my dog直接翻译的意思为：爱我就爱我的狗。引申意思为：爱屋及乌。

【例句】
Is that what they say love me love my dog?
这就是所说的爱屋及乌吧。

It was a case of love me, love my dog, she wouldn't go unless he was invited.
这是件爱屋及乌之事，她不会去除非他被邀请了。