shot是射击。long shot是射程远。常识告诉我们,射程远,击中的可能性就很小。因此可以用long shot来表示做某事成功的可能性小、没什么胜算、机会不大。
【例句】
I know it's a long shot, but I'm gonna give it a shot.
我知道胜算很小,但我还是要试试。
Although it's a long shot, I still want to give it a try.
虽然机会不大,我还是想试试看。
【例句】
I know it's a long shot, but I'm gonna give it a shot.
我知道胜算很小,但我还是要试试。
Although it's a long shot, I still want to give it a try.
虽然机会不大,我还是想试试看。