just another pretty face看字面,有些同学可能会把这个短语理解为“只是另外一张漂亮的脸蛋”,其实不是的。这个短语指的是:平庸的人或事物;毫无特点的人;平庸之辈。
【例句】
He had a time convincing them he was a genuine expert, not just another pretty face.
他曾一度使他们相信,他是一位真正的专家,而不是平庸之辈。
She's not just another pretty face, she's a nationally recognized teacher.
她不是一个平庸的人,她是全国公认的好老师。
【例句】
He had a time convincing them he was a genuine expert, not just another pretty face.
他曾一度使他们相信,他是一位真正的专家,而不是平庸之辈。
She's not just another pretty face, she's a nationally recognized teacher.
她不是一个平庸的人,她是全国公认的好老师。