somebody's number is up这个习惯用语的意思是气数已尽，要倒霉了，日子屈指可数。

【例句】
Judy Allen's reelection to the city council confirms that her number isn't up yet.
Judy Allen当选连任市议员说明，她的政治生涯还没有走到尽头。

You never konw when your number will be up.
谁也不知道什么时候会轮到自己倒霉。