be off one's head 神经错乱;发疯;神智不清;疯疯癫癫

【例句】
Psychologist concludes, this soldier be off one's head.
心理学家得出结论, 这个士兵神经错乱了.

Then you muse be off your head. He is a real bastard.
那你肯定是疯了，这小子最不是东西了。