Out of juice可不是“没果汁了”，在口语中juice也代表“power”，这个短语的真实含义是没电了。

【例句】
You can use mine since your cell is out of juice.
既然你的手机 没电了，你可以用我的。

I hope that conversation to have lasted a bit longer, unfortunately, my cell phone was running out of juice.
我希望那个电话通得时间再长点，不幸的是，我的手机没电了。