hold your horses 等一等;慢慢来;耐心一点;稍安勿躁;勒住你的马

【例句】
Hold your horses; we're not ready to leave yet!
等一等，我们还没有准备好。

Hold your horses! You're so impatient.
别着急！你太没有耐心了！