“be a slam dunk”别理解成“是个大灌篮”，真实含义是成为必胜者； 轻而易举的事。

【例句】
All the best players in school are on our team—victory will be a slam dunk!
学校里所有最好的球员都在我们队里--胜利是轻而易举的事。

Although he's a strong candidate, he's not a slam dunk.
虽然他是一个很有竞争力的候选人，但他没有必胜的把握。