cut to the chase 抓住核心；抓住要害；直入正题；做些正经事/重要的事

【例句】
Hi everyone, we all know why we are here today, so let's cut to the chase.
嗨，各位，大伙儿都知道今天我们为什么在这里，那就直入正题吧。

Instead of wasting time, tell them to cut the chase.
告诉他们不要浪费时间，做些正经重要的事。