wire有“电线”的意思，down to the wire“等到最后一刻才开始做事，最后关头”。

【例句】
I never leave it down to the wire.
我从来不把工作拖到最后关头。

Negotiators again worked right down to the wire to reach an agreement.
谈判者们再次一直工作到最后达成协议为止。