turn heads 字面意思是“转动很多人的头”，其实就是吸引了很多目光、关注、回头率高。

【例句】
The cover of the latest issue of Time magazine is sure to turn heads and draw gasps from readers.
最新出版的一期《时代》杂志的封面回头率绝对很高，会让读者倒抽一口冷气。

The new concept car is really turning heads at the auto show and attracting a lot of press.
这款新概念车在车展上引人注目，吸引了很多媒体关注。