kiss goodbye（或kiss goodbye to something）意为任其失去；放弃某事物；承认对某事无能为力，也可以用来形容与某人吻别，难以割舍但却不得不放弃。

【例句】
I could kiss my career goodbye.
我可以放弃自己的事业。

You can kiss goodbye to a holiday this year-we don't have money.
今年就别指望度假了，我们没钱了。