每日学英语:Out of the frying pan and into the fire 刚出龙潭,又入
教程:每日学英语  浏览:73  
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释
    frying pan油锅,out of the frying pan and into the fire , 指的就是一个人从一个很糟糕的境况下,进入到了一个甚至更差的情况,即刚出龙潭,又入虎穴;跳出油锅,又到了火里;每况愈下。

    【例句】
    Those poor refugees escaped the famine but ended up in a war zone—out of the frying pan into the fire.
    那些可怜的难民躲过了饥荒,却又到了战争区域。真是刚出龙潭,又入虎穴啊!

    I thought my old job was stressful, but my new one is 10 times worse. It's like going out of the frying pan and into the fire.
    我觉得我以前的工作压力很大,但我的新工作比这差了十倍。跳出油锅,又到了火里啊!
     
    0/0
      上一篇:每日学英语:One step ahead of you 领先你一步 下一篇:每日学英语:Out of the picture 在局外

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)