rabbit是泛指意义上的兔子，尤其是家兔；而bunny本是一种儿语，偏向于表述兔子的可爱，因此指可爱的小兔子。兔子虽然小小一只，但是蹦跶起来也是很快的，所以quick like a bunny就是形容“非常迅速；特别快；速度”。

【例句】
Now's your chance. Do it! Quick like a bunny!
现在你的机会来了！行动起来！快一点！

Quick like a bunny, Mary finished her exam and raced out of the classroom.
玛丽迅速地完成了考试，然后飞奔出了教室。