A: Welcome to our International Business Counter. How can I help?

欢迎光临国际业务柜台。我如何为您效劳?

B: Hello. I'm trying to track down some documents due to arrive any day on our new L/C.

你好。我正在试图查询应该就在这几天到的我们的新信用证单据。

A: Not a problem. Could you tell me you L/C number, please?

没问题。请您告诉我您的信用证号码，好吗?

B: It's KH 156993248730.

是 KH156993248730。

A: OK, just checking for you ... yes, they have arrived. How would you like me to handle them?

好的，这就给您查……是的，已经到了。您想要如何处理?

B: Would it be possible to transfer them to IBJ Bank?

可以转给IBJ银行吗?

A: That's fine. I'll get on with that for you right now.

可以。我马上为您办理。