小学生双语晨读 249 WHERE DOES THE FLOWER COME FROM? 花儿从哪里来
小学英语晨读经典365,共365篇,是小学生双语晨读的一套优秀英语读物,由英美儿歌、童谣和故事改编,听力课堂每天推荐一篇,坚持一段时间,孩子的英语水平一定会有质的飞跃。
DAY 249
/s/
Six sticky sucker sticks.
WHERE DOES THE FLOWER COME FROM? 花儿从哪里来?
Where does the flower come from? 花儿从哪里来?
What's in 那小小的种子
that tiny seed? 里有什么?
If I want to grow a flower, 如果我想种朵花,
What tools do I need? 我需要什么工具?
I know I need a pot of soil, 我知道我需要一盆土壤,
To make a flower's bed. 作为花儿的床。
I know I need 我知道我需要
a lot of sun, 灿烂的阳光,
To keep my flower kept. 让我的花儿璀璨开放。
I water everyday. 我每天给花儿烧水。
And up and up it grows 花儿一天天长高。
Then one day the flower opens, 有一天,花儿开放。
And there's 那就是一朵
a pretty rose. 美丽的玫瑰。
Beautiful flower 美丽的花儿
comes in this way. 就是这样来。
文选可分为两部分:
第一部分的韵脚为/d/,需重读seed/si:d/、need/ni:d/和bed/bed/。
第二部分的韵脚为/z/,需重读grows/grəuz/、opens/əupənz/和rose/rəuz/。