小学生双语晨读 281 OLD BLUE(1) 老布鲁尔(1)
小学英语晨读经典365,共365篇,是小学生双语晨读的一套优秀英语读物,由英美儿歌、童谣和故事改编,听力课堂每天推荐一篇,坚持一段时间,孩子的英语水平一定会有质的飞跃。
DAY 281
/u:/
If Stu chews shoes, should Stu choose the shoes he chews?
OLD BLUE(1) 老布鲁尔(1)
I had an old dog and 我有条老狗,
his name was Blue. 他的名字叫布鲁尔。
Bet you five dollars, 求你给我5元钱,
He's a good dog, too. 他可是条好狗。
I'm saying, yah-hah, Blue, 我说道,呀哈,布鲁尔,
You good dog, you. 你是条好狗。
Well, Old Blue comes 我吹起了哨子,
when I blow my horn. 老布鲁尔来了。
Blue comes running throngh 他穿过黄色的
the yellow corn. 玉米地来了。
Old Blue turned, 老布鲁尔转过身,
Ran straight to town, 笔直跑到了镇上,
Came night back with old Doc.Brown. 直接带着老医生布朗回来了。
文选可分为三部分:
第一部分的韵脚为/u:/,需重读2个结尾的Blue/blu:/、too/tu:/和you/ju:/。
第二部分的韵脚为/ɔ:n/,需重读horn/hɔ:n/和corn/kɔ:n/。
第三部分的韵脚为/aun/,需重读town/taun/和Brown/braun/。