Lesson 10 The loss of Titanic “泰坦尼克”号的沉没

Southampton [sauθˈæmptən] n. 南安普敦（英国港口城市）

colossal [kəˈlɔsəl] 庞大的，巨大的

【扩】tremendous 巨大的　　enormous 巨大的，庞大的

【例】It requires government spending on a colossal scale.

　　　这要求政府付出巨额开支。

watertight [ˈwɔːtətait] adj. 不漏水的

【构】water（水）＋tight（牢固的，不透的）＝watertight（不漏水的）

【扩】waterproof 不透水的

【搭】a watertight box 不漏水的箱子

* * *

A: Is this roof completely watertight?

B: Yes, I'm quite sure about it.

A：这屋顶一点儿也不漏吗？

B：是的，对此我十分确定。

* * *

compartment [kəmˈpɑːtmənt] n. 密封舱

flood [flʌd] v. 充满水

float [fləut] v. 漂浮，飘浮

【派】floating 漂浮的

【扩】flotation 漂浮　　flotage 漂浮

【搭】on the float 漂浮着　　float of capital 流动资金　　float on air 兴高采烈

【例】The oil will float on water.

　　　油会浮在水面上。

tragic [ˈtrædʒik] adj. 悲惨的

【派】tragically 悲剧地

【扩】miserable 悲惨的　　forlorn 悲惨的

【搭】tragic day 悲惨的日子　　tragic role 悲剧式角色

* * *

A: That's a tragic tale.

B: Yes, I can't accept the ending.

A：那是一个凄惨的故事。

B：是的，我接受不了那个结局。

* * *

liner [ˈlainə] n. 班船，大客轮，班机

voyage [ˈvɔidʒ] n. 航行，旅行

【扩】journey 旅行　　trip 旅行

* * *

A: When I have a seasick, I'd often have some solid food instead of drink some liquids.

B: Me too. That also helps me in an uncomfortable voyage.

A：晕船的时候我一般吃一些固体食物，不喝任何液体。

B：我也是，当我旅行不舒服的时候，这个方法对我也很有作用。

* * *

iceberg [ˈaisbəːɡ] n. 冰山

lookout [ˈlukaut] n. 瞭望员

collision [kəˈliʒən] n. 碰撞

narrowly [ˈnærəuli] adv. 刚刚，勉强地

【扩】all but 差一点儿

【搭】narrowly win 险胜　　narrowly escape 勉强逃脱

【例】We narrowly missed hitting the other car.

　　　我们差一点儿撞上另一辆车。

miss [mis] v. 避开，错过

slight [slait] adj. 轻微的

【派】slightly 轻微地

【扩】soupcon 少量

* * *

A: Not too hot, please.

B: OK. We'll make slight hot.

A：请不要做得太辣。

B：好的，我们会为您做微辣的。

* * *

tremble [ˈtrembl] v. 震颤

【扩】quaver 颤抖　　quake 震颤

* * *

A: His voice trembled with anger.

B: What made him so angry?

A：他的声音因为愤怒而发抖。

B：什么事情让他这么生气？

* * *

faint [feint] adj. 微弱的

【派】faintly 微弱地　　faintness 微弱

【扩】feeble 虚弱的

【例】I heard a faint sound in the distance.

　　　我听到远处有个微弱的声音。

horror [ˈhɔrə] n. 恐惧

abandon [əˈbændən] v. 抛弃

【派】abandonment 抛弃，放纵

【扩】discard 抛弃

【搭】abandon oneself to 沉湎于

【例】We should abandon outdated conventions and bad customs.

　　　我们应该抛弃陈规陋习。

plunge [plʌndʒ] v. 投入，跳入，陷入

【派】plunger 活塞

【扩】tangle 陷入

【搭】at a plunge 进退两难　　plunge into 闯进

lifeboat [ˈlaifbəut] n. 救生船