看美剧学发音是很多小伙伴钟爱的英语口语学习方式，但是往往花费一两个小时下来，学会的句子却寥寥无几，其实每部电影的对白很多，适合我们学习的就那么几句。下面是小编整理的关于美剧发音每日一练:0543期的资料，希望对你有所帮助！

【英文】Well, your father's probably made that many new friends in prison, so it all evens out.

【翻译】没准你爸在牢里也交了这么多新朋友呢，有得必有失嘛。（前文是Caroline在感慨她的facebook好友在父亲入狱后骤减。）