导购口语:

This style is out of fashion.

这个款式已经过世了。

This style is in fashion / outdated.

这种款式流行/过时了。

This style is never out-of-date.

这种款式永远不过时。

语句解析:

In fashion意思是“合于时尚，风行，流行”；outdated / out-of-date / out of fashion意思是“过时”。

情景再现:

Today, fashions in clothing are becoming increasingly epicene.

如今服装的流行款式越来越中性了。

Such fashion now prevails from shore to shore of the Atlantic.

这种款式目前流行于欧美各地。

The everyday clothes in lively and light style are fashionable all the year round.

款式活泼清爽的便装，四季流行。