宝贝们你们家里有没有机器人？机器人长什么样呢？他都会做些什么？我们今天要讲的是机器人和一只蓝鸟的故事。

从前，有个机器人，他的心脏坏了。修理工使劲儿地修理它，还是没有用。于是，他被送到了废料堆，周围全是废弃的老旧机器。

机器人想跟他们聊聊天：“You know what, 你们知道吗？My heart was broken, 我的心脏坏了。”可是没人理他。

他躺下来仰望着天空。一个又一个空虚的白昼过去了，一个又一个漫长的黑夜过去了。

He lay there, 他躺在那里，身上淋着秋雨，慢慢生锈；他躺在那里，看着第一场雪，飘然落下。

一天，一只蓝鸟顶着刺骨的寒风飞来，落在他的肩膀上。

“Bird, what are you doing here鸟儿，你来这里做什么？”他问道。

“I'm flying south, 我要飞到南方去，那里阳光明媚。”她虚弱地继续说，“But now I'm cold and tired, 可我现在又冷又累， Ican't fly飞不动了。”

“Would you like to stay with me,想不想待在我这儿……”机器人怯怯地说，“可我只是个废物。”

蓝鸟身体直哆嗦，沉默不语。

“My heart is empty, 我的心脏空了，”机器人温柔地对蓝鸟说，“Sleep here if you like, 你要是愿意，就在这儿睡一会吧。”

于是，蓝鸟在机器人的“心房”里安顿下来，渐渐睡着了。

和往常一样，机器人躺下来，凝望黑夜深处……

突然，他惊讶万分，感受到自己有一颗温暖、活跃、跳动的心。每次蓝鸟拍动翅膀的时候，他觉得自己的心好像在怦怦跳。

第二天清晨，蓝鸟打开心门唱起歌来，在寒冷的空气中，她的歌声听起来是那么甜美、清亮！

“My heart used to tick, 我的心脏以前只会滴答滴答响，”机器人说，“Now, my heart is singing, 现在，我的心脏竟然在唱歌。”

蓝鸟轻轻飞上天空，机器人觉得自己的心也跟着飞了起来。嘎吱嘎吱，He actuallystood up, 他竟然站起来了！还跳了一支嘎吱嘎吱、叮叮当当的舞。

“我多想一直住在你的心房里啊，”蓝鸟说，“But if I stay here,I'll freeze to death. 可如果一直待在这儿，我会冻死的。Winter is coming, 冬天马上要来了，I have a long way to go我还有很长的路要走，我不知道自己还有没有力气。”说着，她落在机器人的手心里，显得很忧伤。

“Let me see you off. 让我来送送你吧！”机器人说。“Put you in my heart, 把你放进我的心房里，保护你不受到严寒和风暴的袭击。”

机器人把蓝鸟放进自己的心房，爬过冰冻的废料堆，翻过高耸入云的山峰，穿越暴风雪和浓浓的大雾…… 累得奄奄一息，每走一步，每个关节都咿咿呀呀地响。

终于，He saw the sun, 他看到了太阳，阳光普照大地。The robot opens the heart door, 机器人打开心门，Theblue bird flew out, 蓝鸟飞了出来，唱起了歌儿，她叽叽喳喳地说：“Thank you！谢谢！”

机器人抬起双臂，可是再也没办法向前走一步，他的力气全部用完了，“Make yourhome in my heart, 在我的心房安家吧！” 他越说声越小，说完，他的头歪了下来。

从此，蓝鸟一直住在机器人的心房里。机器人静静地站在那里，他的两只手臂向外伸着，像一棵空心的老树，那些唱着歌的蓝鸟儿，每年都要回到这个家里。