亲爱的小宝贝们，你们好！鼎爸双语故事又来陪你们了！

宝贝们，鸟儿冬天往南飞，是因为南方更加温暖，可是有一块冰山也陪鸟儿一起向南，难道冰山也向往温暖的南方吗？

这一年，寒流提前了，并且来得特别迅猛。一群大鸟，不分日夜，从北方飞向南方的家乡。

海上有一座冰山，阳光下，光芒四射，像一颗巨大的钻石。大鸟被迷住了，迅速飞了下去。其他大鸟纷纷向它呼唤，催它赶路，可它还是一个劲地飞向了冰山。

越靠近冰山，大鸟越觉得冰山迷人，它绕着冰山飞了两圈后，落在了冰山上。在冰山的光芒里，它痴迷地待了好一阵，才突然想起它还要向南方飞去。

However,it could not fly. 可是，它却再也飞不起来了。Its feet were frozen! 它的双脚被冻住了！它拼命扇动双翅，挣扎了很久很久，到底也没能再飞上天空。它耷拉着翅膀，无奈地看向南方。不住的叫喊声，听上去像在哭泣。

等大鸟慢慢平静下来后，它发现本来向北漂的冰山，却在向南方漂。它心里满是疑惑。冰山与海水相碰，发出声音：“I'm really sorry I froze you. 真的对不起，我把你冻住了。I'msending you back south. 我要把你送回南方。”

“那可不行，The ocean is getting warmer and warmer, andyou'll melt! 海水越来越暖，你会融化的！”

“可我如果向北漂，你就永远也不能飞向天空了。”

不分白天黑夜，冰山不顾一切地漂向南方，不管大鸟怎样阻止它。明亮的月光下，一艘大轮船经过。许多人拥到甲板上，观看着美丽的冰山，不住地赞叹着：“真漂亮！”

有人发现了冰山飘去的方向，感到很惋惜：“它在向南漂去，这样，用不了多久，就要化掉的呀！”

大鸟几乎是在恳求冰山了：“Stop, stop. 停下吧，停下吧…….”它又拼命扇动翅膀，想赶快飞起来，但还是失败了。冰山以更快的速度向南方漂去。一群海豹游了过来，对冰山说：“不能向南！你会化掉的！赶紧回头吧！”冰山依旧向南漂去。

海水越来越暖，冰山的底部在不住地融化。大鸟哭了起来：“你赶紧往回漂吧……”

冰山却一个劲地说：“不行呀，如果不是我，你都快要回到家乡了。”

这一天，阳光明亮，大鸟忽然觉得它的双脚可以抬起了，它十分激动地对冰山说：“I can fly! Ican fly! I can go home now! 我能飞了！我能飞了！我可以回家啦！”它扇动翅膀，飞了起来。

可是，大鸟很快掉进了海水里。它好几天没吃东西，已经没有一丝力气。

“Come on! Come back to me! 快！快回到我身上来！”冰山一动不动地停在大鸟的身边。

“不！不！”大鸟扇了几下翅膀，却根本飞不起来。冰山在不住地融化。

“I must send you back to your hometown! 我一定要送你回到你的家乡！”冰山坚定地说。

大鸟只好爬到冰山上。冰山猛烈撞击海浪，一些小鱼被海浪冲到了冰山上。大鸟有了食物，气力在一点一点地恢复。大鸟终于又飞上了天。它绕着冰山，一遍飞，一边对冰山说：“你快点回去吧！你快点回去吧！”

可是，冰山再也回不去了，两股洋流形成的漩流，围困住了它。海水越来越暖，冰山在不住地融化。大鸟不肯飞走，日夜守着冰山。冰山的声音越来越微弱：“你飞走吧，飞走吧……”

“不！”大鸟在空中呼叫着。

冰山还剩花生米那么大，但依然闪着钻石般的光芒。大鸟绕着它，飞行了数圈之后，向水面一伸脑袋，用嘴巴衔住了它，急速升向高空。不一会儿，大鸟把它吞进肚里，向南方，向家乡不住地飞去。

接下来是慢速英语时间：

Theocean is getting warmer and warmer, and you'll melt!

Imust send you back to your hometown!

好啦，故事到这里就结束了，鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。

1.大鸟站在冰山上飞不起来了。Its feet were frozen! 是什么意思？

2.冰山带着大鸟来到南方，大鸟说：I can fly! 是什么意思？