鼎爸双语故事:我不敢说,我怕被骂
教程:鼎爸双语故事  浏览:335  
  • 00:00/00:00
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释

    亲爱的小宝贝们,你们好!鼎爸双语故事又来陪你们了!

    宝贝们,你们有没有一些小秘密不敢告诉爸爸妈妈,害怕他们批评的?

     

    我叫莫伊拉。我有全世界最好的爸爸妈妈!我们有两只滑稽的小狗。

    我有点儿调皮、任性,有时候还笨手笨脚的。

    妈妈说:“It doesn't matter! Baby. 没关系!宝贝。”

    可我还是挺烦恼的,尤其当我有事不想也不敢说出来的时候,就像昨天…...

     

    Atseven in the morning, I got up. 早上七点,我起床了。唰,我掀开被子,迅速穿好衣服,一切顺利,直到--- 我看见裤袜上露出一根线头。我轻轻一扯,竟然扯出了一个小洞。然后,嘶嘶嘶嘶嘶嘶,小洞变得越来越大。不好!What can I do now? 这可怎么办?

     

    我飞快地换上另一条裤袜,把破了的那条藏起来。不告诉别人,A little secret is no big deal. 一个小秘密没什么大不了。

    “嘿,”妈妈说,“你换了条裤袜,也很好看嘛!”我想告诉她发生了什么,那些话已经冲到了嗓子眼儿,可是,哧溜!它们又被我吞回了肚子里。

     

    在学校,我一直在想这事儿。要是妈妈知道我弄破了裤袜,肯定会不高兴。她以前总说:“不要拉线头,要爱惜你的衣服!”

    It'stime for fruit. 吃水果的时间到了,我的肚子开始发痒。它不喜欢梨,我也不喜欢,So I put the pear back in the bag. 于是我把梨放回了包里。

     

    放学后,本杰明要到我家玩,我们一块儿往家走。快到家的时候,我想起了那个梨,也想起了爸爸的话:“Be sure to eat the fruit, vitamins are ourgood friends! 一定要把水果吃掉,维生素是我们的好朋友!”要是爸爸看到梨还在我包里,他肯定会生气。You know what I did? 知道我是怎么干的吗?我迅速把梨掏出来,扔进了垃圾桶里。

     

    我一进家门,爸爸就问道:“How was your day, honey? 宝贝,今天过得怎么样?”

    我差点儿就要张开嘴,把裤袜和梨的事告诉他。

    这时,我听到本杰明在喊:“Come on, I've got a brilliant idea! 快来,我有一个绝妙的主意!”于是我把那些小秘密,又咽回了肚子里。那里的空间足够大。我以后再告诉爸爸。

     

    “Shall we get married? 我们结婚,好吗?”本杰明热切地问我,“我穿你爸爸的西装,你可以穿你妈妈的婚纱。”

    太好玩了,我立刻大喊:“Yeah, I do. I do. 好哇!我愿意!我愿意!”这件婚纱显然太大,也太长啦!可我看上去多美呀。本杰明也穿上了超大的西装,He looks like a penguin. 他看起来有点儿像企鹅。

     

    Atthe wedding, I suddenly wanted to pee. 在婚礼上,我突然很想尿尿。我跌跌撞撞跑进洗手间,坐在了马桶上。哗啦哗啦,尿了好多,真舒服。不好!我光想尿尿的事,居然没有注意到--- 我全尿在了婚纱上!It was horrible. 真是太可怕了!我慌慌张张地脱掉婚纱,把它挂回了衣柜里。我告诉本杰明他该回家了,婚礼结束了。

     

    妈妈回来了,我想告诉妈妈婚纱的事,可我就是不敢。That's too bad. 太糟糕了,Momwill be very sad. 妈妈肯定会非常伤心。我把第三个小秘密也放进了肚子里,我的肚子几乎要被撑破了。晚餐简直是一场灾难!我只能喝下汤,根本吃不下肉。我嚼呀!嚼呀!嘎吱嘎吱。好多话堵在了嗓子眼儿,好多秘密塞满了肚子。我偷偷地把肉给了狗狗,连甜点也没吃,就跑回了房间。

     

    我坐在床上,伤心极了。我非常难受,我的肚子痛,我不知道该怎么办。

    啪踏啪踏,咯噔咯噔,爸爸妈妈上楼来了。

    “Tell us, honey, what happened? 告诉我们,亲爱的,发生什么事儿了?”妈妈非常温柔、体贴地,把手放在了我的肚子上。我再也控制不住我的那些小秘密了,它们一下子全跑了出来。

     

    我把裤袜扯出了一个洞,还把梨扔进了垃圾桶,我不小心把婚纱尿脏了,还把肉偷偷扔给了狗狗。

     

    “嗯,乖女儿,说出了一定舒服多了吧。”妈妈说。

    爸爸把我搂在怀里,对我说:“你要知道,不管发生了什么事儿,你都可以告诉我们,有时候,我们会有点生气或难过,但我们永远都是最最爱你的。”

     

    接下来是慢速英语时间:

    Alittle secret is no big deal.

    Vitaminsare our good friends!

    好啦,故事到这里就结束了,鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。

    1.我从学校回家,爸爸说How was your day, honey?是什么意思?

    2.我把婚纱弄脏了,Mom will be very sad.是什么意思?

    0/0
      上一篇:鼎爸双语故事:问题小鸡 下一篇:鼎爸双语故事:季拉妲和食人怪

      本周热门

      受欢迎的教程