亲爱的小宝贝们,你们好!鼎爸双语故事又来陪你们了!
宝贝们,一说起打针,我们总是想到很疼,确实是,不过不只是小朋友害怕,有时候大人打针也是很紧张的,今天就有一个害怕打针的大个子,我们看看他怎么办?
有个地方,住着一个大个子,一个长得特别帅的大个子。这天,大个子去打预防针。他一边排队等待,一边笑着对其他小朋友们说:
“打针又不可怕,不就跟蚊子叮一口差不多嘛!”
“看你们几个吓的,打针一点都不可怕。”
“Next, it's my turn. 接下来,就要轮到我了。”
可是,当轮到大个子的时候,护士从桌子下面取出一根又粗又大的针管。大个子吓了一跳。
“啊?这么粗?和前面的人不一样呀!”
“你的个头太大了,所以要用又粗又大的针管。”
“不要!我才不要打这么粗的针呢!”
大个子拔腿就跑。
“喂,大个子,Stop! 站住!只有你一个人不打针可不行!”
医生率领大家追了上来。当大家追到公园时,不见了大个子的踪影。
“Where did he go? 跑到那里去了?不见了。”
哈哈,原来大个子藏在了大树上,浓密的树叶把他遮挡的严严实实。大家都没有发现他。
这时,对面树上的乌鸦揭发说:“呱呱,Here he is. 他在这里。”
还没等大家围拢过来,大个子就一下子从树上蹦下来,撒腿就跑。
“Hey, stop! Come back and get your shots! 喂,站住!快回来打针!”
“讨厌的乌鸦。”大个子边跑边叫。
他看到一座桥,匆忙钻进桥底下,两个胳膊紧紧抱住桥墩。身子正好藏在桥身下面,这下谁也看不到了吧。
“No one can find me now. 这下谁也找不到我了。”
可是,一只正在玩耍的猴子大声叫了起来:“喂,喂,他在这里呢!”
“可恶的猴子!”大个子赶快从桥墩上滑下来,拔腿就跑。
最后,大个子总算逃回了家。他关上门,把门锁得紧紧的。
大家都在努力地劝说大个子:“大个子,If you don't get your flu shot, you'll getsick. 你不打预防针,会生病的。”
可是,大个子在屋里回答说:“我宁可生病,也不要打那么粗的针!”
劝了一会儿,大家都死心了,便回去了。
这天晚上,大个子做了一个噩梦。他浑身发烫,房间呼啦呼啦地直摇晃。墙上照片里的怪兽好像要跳出来似的,就连床边的台灯,都张着大嘴,露出尖尖的牙齿,想要把他吞掉。整个房间里的东西一会儿哇哇怪叫,一会儿嗷嗷发怒。后来,天花板也张开大嘴,要扑下来把大个子吃掉。
“啊,救命啊---”大个子叫了起来。于是,医生和护士走进了房间。
“Doctor, help! 医生,救命!The ceiling wants to eatme. 天花板要吃我。”医生朝天花板看了一眼,说:“天花板很正常啊。你会产生幻觉,是因为你生病了。Here,get an injection and you'll be all right. 来,打一针,你的病就好了。”
然后,护士取出一根粗的要命的针管。
“It hurts, but it works. 非常疼,但是效果好。”
“呜哇---”大个子被自己的尖叫声惊醒了。
“啊,吓死我了。我可不要生病,我可不要打那么可怕的针。还是打预防针好。”
“可是,打针还是疼啊。怎么办呢?”想了一会儿,大个子想出来一个好主意。
他让护士把那个又粗又大的针管换成了十个小针管。这样,既不会生病,打针也不疼了。
“大个子可真聪明。”大家七嘴八舌地夸奖道。
接下来是慢速英语时间:
Ifyou don't get your flu shot, you'll get sick.
Ithurts, but it works.
好啦,故事到这里就结束了,鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。
1.小朋友们排队打预防针,轮到大个子了,大个子说:It's my turn.是什么意思?
2.大个子不想打针,藏在了树上,乌鸦揭发他,说:Here he is.是什么意思?