鼎爸双语故事:我是一只蓝色猫
教程:鼎爸双语故事  浏览:414  
  • 00:00/00:00
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释

    亲爱的小宝贝们,你们好!鼎爸双语故事又来陪你们了!

    宝贝们,我们每个人都是独一无二的,你会不会因为自己某些方面和其他人不一样而伤心呢?

     

    我是猫,可并不是一只普通的猫哟!我是一只蓝色猫,没错,从头到脚都是蓝色的。我觉得自己好美好美。不过,并不是所有人都这么看,这我知道。

     

    我一出生,农场主太太就把我丢进一大盆肥皂水里,她希望能洗掉我身上的颜色。洗完以后,真的非常干净,可我还是那么的蓝。于是,农场主太太给了我一脚,然后,大喊道:“滚!The roof is red. The grass is green. The wheat is yellow. The catshould be grey, brown or black. 这里的屋顶是红色的,草是绿色的,麦子是黄色的,猫该是灰色、棕色、黑色的!”

     

    就这样,我离开了家。为了吃饱肚子,我逮老鼠,爬上树枝或屋顶,因为我像天空一样的蓝,老鼠认不出我来。它们东蹦蹦,西跳跳……这时,嗨!一小块天空从天而降,那就是我来也!我好想抓住一些黄色、红色、绿色的小老鼠。唉,它们全都是灰色的,像云一样的灰色,像下雨一样暗淡的灰色。可我更喜欢欢快的色彩,我喜欢走在秋天金黄色的树叶上,喜欢看着橙色的夕阳挂在绿色的原野上。

     

    我去看过大海,以为它会热情地欢迎我,因为我和它“同色相怜”。我曾经问过它:“Are there any blue fish in the sea? 海里有蓝色的鱼吗?”一朵浪花回答我说:“Of course!当然有!Blue is pretty for a fish. 蓝色,对鱼来说,挺漂亮。But for a cat, that would be very strange. 可对一只猫,那就太奇怪了。”他还故意打湿了我蓝色的爪子。

     

    我心情沉重地离开大海,决定到大城市去闯荡一番。马路上净是急急忙忙的行人,我不用太担心会引起他们的注意。I see blue houses, blue flowers, blue birds, and blue cars. 我看到了蓝色的房子、蓝色的花、蓝色的鸟儿,还有蓝色的车,Why can't I be the same as them? 为什么我不可以和它们一样呢?

     

    我好想找个女主人。有一天,在马路上,我看到一个穿一身蓝色衣服的女人,她的帽子、手套、皮鞋都是蓝色的。我跟着她一直来到她家,觉得她一定会喜欢我。可是,她一看到我,就叫了起来:“哎呦!这只野猫,讨厌!丑死了!”她砰地一下让我吃了个闭门羹。

     

    寒冬来临了,我想吃得好些,住得好点。于是,我报名进了马戏团,I'm sure I'll be well received.我想我肯定会受到大家的欢迎。可是,当我登上舞台,观众们却爆发出一阵大笑,他们大喊大叫:“嗬嗬!这是假冒的吧!这只猫在染缸里染过!”他们朝我丢烂番茄,我伤心透了,站在舞台上不知如何是好。

     

    我决定坐船去英国,听说那个国家的人都喜欢动物。我来到一座城市,马路上的房子全都一模一样。倒霉!这对一只另类的猫来说,可不是一个好去处。我难过地哭了起来,忽然,一个温柔的声音对我说:“Pretty blue cat, don't be sad! 漂亮的蓝猫,不要难过呀!”

    我抬起眼,看到了一个小姑娘,一个以前我从没见过的小姑娘。她的头发比松鼠的尾巴还要蓬松,比太阳的颜色还要红、还要亮。她对我说:“You see, my hair looks strange, but I'mnot sad at all! 你瞧,我的头发挺奇怪吧,可我一点儿都不难过!”然后,她又说道:“I'm proud of my red hair. 我为我的红头发感到骄傲,大家都叫我荆棘林的小火苗。”

     

    她把我抱在怀里,一直抱到这条路的尽头。在那里我看到一栋最奇怪的房子,他有两扇门,一扇宽的出奇,另一扇又是那么的高。荆棘林的小火苗向我解释道:“这一扇是给我亲爱的叔婆用的,她体重有一百六十公斤,长着世界上最柔软的关节。那一扇,你瞧,是让我爸爸进出用的。他身高两米五,是个了不起的篮球健将呢!”

     

    我们走进家里,荆棘林的小火苗给我介绍她的叔公——一位白胡子的老先生,穿着一条大方格的裙子,很正常,因为他是苏格兰人呀。最后,我认识了我朋友的妈妈,她只有三个苹果那么高。她嚷嚷道:“哈,漂亮的法国小猫!快进来!The sky is always grey in this country,but we like happy colors! 这个国家的天总是灰蒙蒙的,可我们却喜欢快乐的色彩!”现在,我终于找到了新家。我是蓝色的,我就是我!永远都是蓝色的。

     

    接下来是慢速英语时间:

    Yousee, my hair looks strange, but I'm not sad at all!

    Thesky is always grey in this country, but we like happy colors!

    好啦,故事到这里就结束了,鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。

    1.蓝色猫来到大海边,问:Are there any blue fish in the sea? 她问了什么?

    2.我来到英国,不知道该怎么办,难过地哭了起来,一个小姑娘说:don't be sad! 什么意思呢?

     

    0/0
      上一篇:鼎爸双语故事:善于射箭的王子 下一篇:鼎爸双语故事:小羊和蝴蝶

      本周热门

      受欢迎的教程