亲爱的小宝贝们，你们好！鼎爸双语故事又来陪你们了！

小朋友们，有时你惹祸了，爸爸也没有骂你，你知道是为什么吗？

 

当你从噩梦中吓醒，吓得大叫：“爸爸！”

你的爸爸本来可以说：“嘘——快回去睡觉！”

但他不会这么说。他会立刻走进你的房间，陪在你身边，直到你又睡着。

 

当你们准备去海边玩，东西已经搬上了车，你却找不到另一只鞋子。

你的爸爸本来可以说：“You should keep things in a fixed position. 你应该把东西放在固定的位置。”But hewouldn't say that. 但他不会这么说。他会帮你到处寻找那只鞋子。当他终于在脏衣服底下找到后，他为你把鞋子穿上，还给你把鞋带牢牢系好。然后再慢慢驱车到达海滩。

 

当你下车准备玩耍时，爸爸一边从车的后备箱里把一件件行李搬到岸边的沙滩，把遮阳伞撑好，把沙滩球拿出来，你带着球飞也似的跑到海岸，你的球被风刮过沙滩，落到大海里，就要慢慢飘走时。你的爸爸本来可以说：“Didn't I tell you not to play too close tothe waves? 我不是告诉过你，别太靠近海浪玩耍吗？”但他不会这么说。他会走进冷冷的海水中，把球带回沙滩，和你一起玩滚球接球的游戏。

 

当你们沿着沙滩散步，你觉得太累了，再也不肯多走一步，你的爸爸本来可以说：“It's getting late -- we must hurry! 时候不早了——我们必须赶快走！”但他不会这么说。他会坐在你身边，教你如何盖一座沙堡，沙堡四周还环绕着一条河呢。

 

回家的路上，你们停下来吃冰激凌，你吃得身上、衣服上到处都是，你的爸爸本来可以说：“Look at what you've done! 看看你搞成了什么样子！”但他不会这么说。他找来一张纸巾，到喷泉那儿把纸浸湿，先擦擦你的嘴，然后再一根手指、一根手指地擦你黏答答的双手……擦得干干净净。

 

到家时，天已经很晚了，你在车上睡着了，你的爸爸本来可以说：“嘿！Wake up! Help me move things into thehouse. 醒醒！帮我把东西搬进房子里。”但他不会这么说。他会先把你抱回家，然后再回去拿玩具、毯子和野餐篮。

 

晚餐后，你要求听你最心爱的故事，你的爸爸本来可以说：“I've told you this old story many times. 这个老故事我都给你讲过很多遍了。”但他不会这么说。他会把书找出来，从头开始，一字一句地给你读。

 

当你要求他背你上床时，你的爸爸本来可以说：“Stop that now, slacker, climb the stairsyourself! 别闹了，小懒虫，自己爬楼梯！”但他不会这么说。他会把你背在背上，一步一步爬上楼梯，轻轻地把你放在床上，然后亲亲你，跟你说晚安。这时候，你的爸爸本来可以说：“See you tomorrow! 明天见！Or get a good night'ssleep! 或者睡个好觉！Or have a nice dream!或者做个好梦！”但他不会这么说。他会说：“I love you! 我爱你！”

 

接下来是慢速英语时间：

Didn'tI tell you not to play too close to the waves?

Wakeup! Help me move things into the house.

好啦，故事到这里就结束了，鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。

1.当你要求爸爸背你上床时，爸爸其实可以说：Climb the stairs yourself! 他让你做什么？

2.当爸爸陪你到床上，他本来可以说：Have a nice dream! 什么意思？