I've been missing all you guys these days
这些日子一直好想念你
We're close but bit far, it's kinda weird, you know
真奇怪啊 近在咫尺的我们却遥不可及
Come here right now, soon after the bell ring
听到铃声就到我这儿来吧
Because I have tons of things to talk about
因为我有千言万语想对你述说
I suddenly felt what we've been was like a daydream
一起度过的时光仿若梦幻
The ordinary days were best of all
而平凡的日常何尝不是一种美好
Dancing in the rain with you.
在雨中与你翩翩起舞
Laughing out loud at midnight
在深夜一起开怀大笑
This is what I really want
这样我就很满足啦
Hanging out everyday with you.
每天一起闲闲逛逛
Singing our song with my guitar
弹弹吉他唱唱歌儿
This is what I really love
这样我就很幸福啦
I've been crying for a week but I don't know why
这周过得不太开心 却又不知原因为何
Everything doesn't work well, what should I do？
事事都不遂心意 感到不知所措
The little change, indeed was the big problem for me
微小的变化在我眼中也如同翻天覆地
If you were here, you would laugh and say that it's ok
而如果你在身边 一定会笑着安慰我“没事的”
Even we're apart it doesn't matter at all
即使我们分隔两地也没有关系
The ordinary days were best of all
平凡的日子其实最美好
Dancing in the rain with you.
在雨中与你翩翩起舞
Laughing out loud at midnight
在深夜一起开怀大笑
This is what I really want
这样我就很满足啦
Hanging out everyday with you.
每天一起闲闲逛逛
Singing our song with my guitar
弹弹吉他唱唱歌儿
This is what I really love
这样我就很幸福啦
Oh oh oh…

Fighting in the rain with you…
又回忆起那个争执不休的雨天
Crying out loud at midnight…
还有那个痛哭流涕的夜晚
But I have never hate you because…
可我从来都没有厌恨过你
This is us and I miss it
因为我真的好怀念还在一起的时光
Dancing in the rain with you.
在雨中与你翩翩起舞
Laughing out loud at midnight
在深夜一起开怀大笑
This is what I really want
这样我就很满足啦
Hanging out everyday with you.
每天一起闲闲逛逛
Singing our song with my guitar
弹弹吉他唱唱歌儿
This is what I really love
这样我就很幸福啦
Oh oh oh…