有人对一个11岁时走红的天才男孩进行调查,发现他在13岁时就发表了研究论文
A few years ago, Bored Panda wrote about Daniel Liu, an 11-year-old chemistry prodigy. But a lot has happened in his life since then.
几年前,Bored Panda网站曾报道过11岁的化学神童丹尼尔·刘。但是从那时起,他的生活发生了很多事情。
The genius kid went viral after he attended an organic chemistry class at the University of Toledo. And while the University’s Environmental Health and Radiation Safety Department doesn’t allow kids under 12 to be in the labs, it made an exception for Daniel. And he made the most of it.
这位天才少年在参加托莱多大学的有机化学课程后走红。虽然该大学的环境健康和辐射安全部门不允许12岁以下的儿童进入实验室,但丹尼尔是个例外。他充分利用了这一点。
Daniel Liu went viral in 2016 when he (then 11-years-old) attended an organic chemistry class at the University of Toledo
2016年,11岁的丹尼尔·刘(Daniel Liu)在托莱多大学(University of Toledo)上有机化学课时走红
Image credits: cigdemk14
While many students fail the first midterm in Michael Young’s organic chemistry lecture (in spring 2017, the average was a 50), Liu got a 99.
虽然许多学生在迈克尔·杨的有机化学课上的第一次期中考试不及格(2017年春季,平均成绩为50分),但刘却得了99分。
Bill Nye the Science Guy also appreciated his hard work and dedication
从事科学研究的比尔·奈(Bill Nye)也很欣赏他的辛勤工作和奉献精神
Image credits: dangles1707
Daniel even met Barack Obama at the White House Science Fair after winning a $10,000 scholarship
丹尼尔甚至在获得1万美元奖学金后,在白宫科学博览会上认识了巴拉克·奥巴马
Image credits: OHHSPrincipal
And he’s showing no signs of stopping
而且他没有停止的迹象
Image credits: cigdemk14
At age 13, Daniel co-published a paper about developing pharmaceutical drugs and pesticides in a faster, cheaper, and more eco-friendly way. Talk about a fast adaptation. The other co-author of the study, postdoctoral associate Mohit Kapoor, said the 13-year-old boy was a pleasure to work with.
13岁时,丹尼尔与他人合作发表了一篇关于以更快、更便宜、更环保的方式开发药物和杀虫剂的论文。说到快速适应。这项研究的另一位合作者,博士后助理Mohit Kapoor说,和这个13岁的男孩一起工作很愉快。
People were incredibly happy to hear the kid is doing just fine
听到孩子一切都很好,人们都非常高兴