酸酸甜甜就是我英文版的歌也好听 它是我们青春的回忆
十几年前，一首酸酸甜甜就是我火遍了大江南北，它的中文版是由长相甜美的张含韵演唱的，后来也出了英文版的，酸酸甜甜就是我英文版的歌也好听，它是我们整个青春的回忆啊，下面听力课堂为大家介绍一下。
酸酸甜甜就是我英文版
Pretty Young Thing
i wanna bruise your lips with a tender kiss 我想要在你的嘴唇上轻轻的kiss
i wanna crush your heart 我想要打破你的心
i wanna be your scar 揭露这伤痕
and when you’re touching me 当你接触我的时候
i hear a symphony 我似乎听到了一个节奏
oh oh oh baby oh oh oh baby
come on now baby come on now baby
someone get a priest 有些人希望成为一个牧师
maybe the police, i think that we 或许是一个警察?
should call the justice of the peace 我想我们因该称呼那为和平与正义
you’re a pretty young thing 你是一个美丽的事物
it’s a damn cool thing 谴责冷漠的事物
i gotta tell the world, in case they haven’t heard 我必须告诉这个世界,以防它不能听到
there never was a doubt 这无需怀疑
oh baby, hush your mouth oh baby 安静而温柔ob baby
you’re a pretty young thing 你是一个美丽的事物
it’s a damn cool thing 它谴责冷漠的一切 心
let me hear my name 我想听到你叫我的名字
baby say it again baby请你再一次叫我
i wanna take you on 我想要你跟着我
i wanna be the one 我想要一次
and when you’re closing in 当你关闭着你的内心
i hear violins 我听到一个声音
oh oh oh baby ohohoho baby J
come on now baby come on now baby
someone get a priest 成为一个牧师 ?
maybe the police, i think that we 或许一个警察, 我认为我会称呼那为和平与正义
should call the justice of the peace ↑↑↑ ?
you are a pretty young thing 你是一美丽的事物
it’s a damn cool thing 排除一切冷漠 稍?
i gotta tell the world, in case they haven’t heard 我必须告诉这个世界,以防它不能听到
there never was a doubt 不用怀疑
oh baby, hush your mouth oh baby安静的倾听
you’re a pretty young thing 一个美丽年轻的心 暄
it’s a damn cool thing a 它排除一切的冷漠 ?
pretty young thing 美丽年轻的心 ?
don’t need no diamond ring 不需要任何的钻石戒指
i’ll give you everything 我会给你一切
i’ll show you anything 我会告诉你一切
just shh! just shh! 嘘(小声)
don’t say a word 别说这个词
酸酸甜甜就是我的创作背景：
2005年，张含韵代言蒙牛酸酸乳和超级女声。为了表示合作诚意，同时也为了能够让张含韵符合天中文化的包装路线，张含韵的经纪人、天中文化董事长李小麟提出，由天中文化负责为2005年“蒙牛酸酸乳超级女声”写一首广告歌。后来因为创作者始终将超级女声与蒙牛酸酸乳不能很好统一，李小麟便决定为张含韵写两首歌，其中蒙牛酸酸乳的广告歌即《酸酸甜甜就是我》。该歌曲从大量征集的DEMO带中选出，作曲者方解当时提供的小样非常粗糙，于是天中文化公司在后期制作中用了PrettyYoungThing的编曲模式。
酸酸甜甜就是我英文版
