sail through 轻松完成

　　释义

　　If someone or something sails through a difficult situation or experience, they deal with it easily and successfully.

　　例句

　　Unlike its previous version that got overwhelming opposition, the re-drafted bill sailed through the Senate on a 269 to 5 vote this time.

　　GRE

　　In a most impressive demonstration, Pavarotti sailed through Verdi's "Celeste Aida," normally a tenor's nightmare, with the casual enthusiasm of a folk singer performing one of his favorite ballads.

　　在一场很精彩的演出中，帕瓦罗蒂轻松地演唱威尔第的歌剧《圣洁的阿依达》，就像一个民谣歌手表演他最喜爱的民歌一样迸发出很随意的激情，然而，这部歌剧通常是男高音的噩梦。