2.听写方面的区别.例如:

check jail hire

美国英语一般用or词位,英国英语用our词位,但他们的读音是相同的.例如:

colo(u)r favo(u)r labo(u)r

美国英语一般用er词位,英国英语则用re词位,但他们的读音是相同的.例如:

center(re) meter(re) theater(re)

美国英语不双写辅音字母l,英国英语要双写辅音字母l,但他们的读音也是相同的.例如:

marvel(l)ed quarrel(l)er travel(l)y