白羊座 3.21-4.19
Opportunities for new partnerships will develop through the organizations you encounter. Don't let other people meddle in your private affairs. Advancement can be yours if you put your efforts into work related matters. Your leadership ability will enhance your reputation.
本周通过偶然接触的组织，新的合作机会将会为你展开。不要让外人插手你的私人事务。如果将精力集中于与工作有关的事务，你会得到晋升。你的领导才能将使你的声誉备增。
Your lucky day this week will be Wednesday.
本周幸运日：星期三
金牛座 4.20-5.20
Your lover will be annoyed with your participation. Be honest in your communication and don't lose your cool. Partnerships with creative people could lead to financial gains. Visit friends you don't get to see that often.
本周因为你的参与，你的爱侣将会非常气恼。沟通时要保持诚实，不要丧失理智。与有创意的人合作将会使你获得财务上的收获。本周去拜访不经常见面的朋友吧！
Your lucky day this week will be Wednesday.
本周幸运日：星期三
双子座 5.21-6.21
You can convince others to follow suit. Your interest in helping others may take you back to school. Put your energy into your work or moneymaking ventures rather than into your emotional life this week. Take time to deal with legal documents and the affairs of people who you may be indebted to.
本周你将成为别人效仿的楷模。你乐于助人的兴趣可能会将你重新带回学校。本周将你的精力投入到工作中或赚钱投资上吧，千万别将之投入到感情生活上。本周花些时间处理法律文件及与你所感激的人们有关的事务吧！
Your lucky day this week will be Monday.
本周幸运日：星期一
巨蟹座 6.22-7.22
Extravagance will be a problem. Use your better judgment before you sign up for a costly venture. Give everyone in the house a physical chore that will help burn off some of the excess energy. It's time to reevaluate your own motives and make changes to yourself first.
铺张浪费将成为本周的问题。在签字决定进行数额较大的风险投资前，运用你良好的判断力好好斟酌一下吧！为家里的每一个人安排一点儿体力家务活吧，这将有助于消耗一些多余的能量。是时候该重新评估自己的动机了，先从改变自己开始吧！
Your lucky day this week will be Wednesday.
本周幸运日：星期三
狮子座 7.23-8.22
Pleasure trips will be most enjoyable if you take them with that special person in your life. You could have a change of heart if an old flame waltzes back into your life. Put your efforts into your work or money making ventures rather than your emotional life. Learn some new skills that will increase your in come.
本周如能携你生命中特殊之人一起度过休闲之旅，则此次旅行将会令人非常开心。如果旧时激情重回你的生活，你的内心或许会有一丝改变。将你的精力入到工作或赚钱投资上吧，而不是将之投入到感情生活上。学一些可以增加收入的新技能。
Your lucky day this week will be Monday.
本周幸运日：星期一
处女座 8.23-9.22
Pamper yourself; you deserve it. Romantic encounters will be full of excitement. Business and emotional partnerships will run smoothly. Do yourself a favor and leave your plastic at home. Work at home if at all possible.
本周尽情享受一下吧，这是理所当然的。本周将会有令人兴奋不已的浪漫邂逅。无论是业务合作关系，还是感情关系，本周均非常融洽。如果你想帮自己，那就把信用卡留在家里吧。如有可能，尽量在家办公。
Your lucky day this week will be Thursday.
本周幸运日：星期四
天秤座 9.23-10.22
You are best to move quickly and to get in good with the boss. Take your time be fore making personal decisions. You can expect to have a passionate time if you go out with someone you are romantically interested in. Do not get involved in joint financial ventures.
本周你最好行动快点儿，与老板好好拉拉关系。在做个人决断前要花些时间考量。本周如果你与坠入其情网的人一同外出，则将有可能会体验到激情时刻。不要介入共同金融投资。
Your lucky day this week will be Wednesday.
本周幸运日：星期三
天蝎座 10.23-11.21
Do not trust others with important information. Your mate may want to pick a fight but if you're persistent with your affections their anger should dissipate. Try to be fair in your dealings with acquaintances. It's time you let your true feelings out.
本周在重要信息上，千万不要相信其他人。你的同事可能会找你的碴儿，但是如果你坚持不懈地表示你的关心，则其愤怒应该会烟消云散。在与熟人们打交道时要尽力做到公正。现在是你释放自己真实感情的时候了。
Your lucky day this week will be Saturday.
本周幸运日：星期六
射手座 11.22-12.21
You may find it necessary to confront a situation that has gotten out of hand. You can do well on stage or behind the scenes, the choice is yours. Try not to make waves. You need to get out and have some fun to reduce tension.
本周你可能会发现面对难以掌控的境况很有必要。无论幕前还是幕后，本周你都将会做得很好。是站在舞台之上，还是躲在幕后，选择完全由你。本周尽量不要大肆张扬。为了减压，你需要出去走走，找些乐趣。
Your lucky day this week will be Sunday.
本周幸运日：星期六
摩羯座 12.22-1.19
You will meet a person who may turn out to be more than just a friend. Your lover will cost you dearly if you let them. Your emotional state could leave you vulnerable and confused. Get ready to discover love, passion, and the desire to enjoy all that life has to offer.
本周你将遇到可能被证明不单单是朋友那么简单的人。本周如果你放任爱侣，则其会让你花费很多。你的情绪状态使你看起来很敏感、让人难以捉摸。准备好去发现爱、激情与生活赐予我们的所有欲望吧！
Your lucky day this week will be Thursday.
本周幸运日：星期四
水瓶座 1.20-2.18
Let go of the past in order to progress. You will be able to enlist the help of colleagues who believe in your ideas. Accept the inevitable. You must consider yourself for a change.
为了取得进步，从过去走出来吧！本周你将获得支持你想法的同事们的帮助。接受必然发生的事吧！你必须考虑做出自我改变。
Your lucky day this week will be Saturday.
本周幸运日：星期六
双鱼座 2.19-3.20
Your mate will enjoy helping out. You can make drastic changes in your professional direction this week. Finish off old projects before starting something new. Don't be too hard on your mate.
本周你的同事会因摆人摆脱困境而感到高兴。本周你会对自已的职业发展方向做出巨大改变。在开展新项目前一定要先完成以前的项目。对你的同事不要太苛刻。
Your lucky day this week will be Tuesday.
本周幸运日：星期二
