023. Help yourself to...
请随便吃点……

[句型解析]
招待客人时，我们经常对他们这样说：“请随便吃，不要客气。” 学习了“Help yourself to...”以后，应该不会再说“Please eat...”了吧。

[实例]
1. Make yourself at home. Help yourself to some fish.
不要客气，请随便吃点鱼。
2. Help yourself to the refrigerator.
请随便在冰箱中拿。
3. Help yourself to some steak. I made it especially for you.
请吃点牛排。我特意为你做的。

[实战练习]
A: Thanks for inviting me over for dinner this evening.
谢谢你今晚请我吃饭。
B: You’re welcome.
不客气。
A: It looks delicious.
看起来很好吃。
B: Well here. Help yourself to some shrimp. It’s fresh.
来，请吃虾，是新鲜的。
A: Thank you. Mm... It tastes delicious.
谢谢。哦，味道不错。
B: Have some more. I don’t want you to leave hungry.
请多吃点，我不想你走的时候还饿着肚子。