英语四级作文是衡量我们英语应用能力的一个重要标尺。备考期间,我们应着重于词汇的积累、句型的掌握,以及学习如何清晰且精确地阐述个人观点。以下是一篇围绕“金钱并非一切”主题的英语四级作文示例,旨在为备考的同学提供写作上的借鉴与启发。
英文原文
Money Is Not Everything
金钱并非一切
Does contemporary society gauge one's achievements merely according to how much money one possesses? Or are there alternative means to determine whether one is successful or not? Personally, I agree with the latter though I concede that money does account for something.
当代社会是否仅仅根据一个人拥有多少钱来衡量他的成就?或者是否有其他方式来判断一个人是否成功?就我个人而言,我同意后者,尽管我承认金钱确实有一定的重要性。
Admittedly, success would be a straightforward matter if it is entirely based on monetary terms. And money does provide various conveniences which render life much more comfortable. No one can deny that a poverty-stricken life mostly is not a successful one. However, money is by no means the only device to calibrate one's achievements. There are many wealthy people who are also selfish and even unscrupulous; they accumulate their wealth by exploiting others or through other devious means. In contrast, there are also a large number of people who have made a significant contribution to society even though they are not all that rich. Furthermore, if our society condones the notion that money is of paramount importance and should be obtained at the expense of integrity, honesty and other time-honoured values, then moral corruption is inevitable which will result in dire consequences.
不可否认,如果成功完全基于金钱标准,那将是一件简单明了的事情。而且金钱确实提供了各种便利,让生活更加舒适。没有人能否认,生活贫困的人大多不算成功。然而,金钱绝不是衡量一个人成就的唯一标准。有许多富人也很自私,甚至不择手段;他们通过剥削他人或其他不正当手段积累财富。相比之下,也有很多人虽然不是很富有,但却为社会做出了重大贡献。此外,如果我们的社会纵容金钱至上的观念,认为应该以牺牲诚信、正直和其他传统美德为代价来获取金钱,那么道德腐败将不可避免,这将导致严重的后果。
In summary, granted, money is important and even constitutes a crucial element of our society. Yet, success entails a myriad of different aspects and should be gauged not solely by one's monetary possessions.
总之,诚然,金钱很重要,甚至是我们社会的重要组成部分。然而,成功包含许多不同的方面,不应仅仅根据一个人的金钱拥有量来衡量。
重点词汇解析
gauge:衡量,判断
contemporary:当代的,现代的
concede:承认,让步
admittedly:诚然,不可否认地
straightforward:简单明了的,直接的
monetary:货币的,金钱的
render:使变得,使成为
poverty-stricken:贫困的,一贫如洗的
by no means:绝不,一点也不
device:手段,方法
calibrate:校准,衡量
unscrupulous:不择手段的,无道德原则的
accumulate:积累,积聚
exploit:剥削,利用
devious:不正当的,狡猾的
in contrast:相比之下
make a significant contribution to:对……做出重大贡献
condone:纵容,宽恕
paramount:至高无上的,最重要的
at the expense of:以……为代价
time-honoured:历史悠久的,传统的
moral corruption:道德腐败
inevitable:不可避免的
dire:严重的,可怕的
in summary:总之
granted:诚然,的确
constitute:构成,组成
entail:包含,需要
myriad:无数的,大量的
以上就是小编给大家整理的英语四级作文范文——“金钱并非一切”主题相关内容,希望对大家有所帮助!