英语六级作文范文精选内容整理:代沟
教程:英语六级作文  浏览:25  
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释

    在英语六级考试中,作文部分堪称重中之重,同时也是不少考生的心头之患。为了在作文部分斩获高分,备考阶段的积累变得尤为关键。下面是一篇围绕“代沟”话题的英语六级作文范文,希望能为您的备考之路提供借鉴和灵感。

    031402.jpg

    英文原文

    The generation gap

    代沟

    Every new generation is different from the one that preceded it. Today the difference is very marked indeed.

    每一代新人都与前一代不同。今天,这种差异确实非常明显。

    Old people are always saying that the young are not what they were. The same comment is made from generation to generation and it is always true. It has never been truer than it is today. The young are better educated. They have a lot more money to spend and enjoy more freedom. They grow up quickly and are not so dependent on their parents. They think more of themselves and do not blindly accept the idea of their elders. Events which the older generation remembers vividly are nothing more than past history.

    老年人总是说年轻人不像他们当年那样。这种评论代代相传,而且总是正确的。今天,这种说法比以往任何时候都更真实。年轻人受过更好的教育。他们有更多的钱可以花,享受更多的自由。他们成长得很快,不太依赖父母。他们更多地考虑自己,并不盲目接受长辈的想法。老一辈人记忆犹新的事件不过是过去的历史。

    Just look at the teenage girls who scream hysterically over the pop stars and the teenage boys who copy the stars and grow their hair long and are no longer ashamed of wearing “pretty” clothes, are simply breaking through the Chinese traditional reserve and fear of showing their feelings. What is more, nowadays most boys and girls are good companions and some of them even fall in “puppy love.” A lot of older people sigh and say, “We did not use to do like this.”

    看看那些为流行歌手尖叫的少女,和那些模仿明星、留长发、不再羞于穿“漂亮”衣服的少男,他们正在突破中国传统中的矜持和对表达情感的恐惧。更重要的是,如今大多数男孩和女孩都是好朋友,有些人甚至陷入了“早恋”。许多老年人叹息着说:“我们以前可不是这样的。”

    Do you think the older people’s criticism stems from jealousy just because they could not or did not behave in the same way when they were young?

    你认为老年人的批评是出于嫉妒,仅仅是因为他们年轻时不能或没有像年轻人那样行事吗?

    重点词汇解析

    generation gap:代沟

    precede:在…之前发生/存在

    marked:明显的

    vividly:生动地

    blindly:盲目地

    elder:长辈

    hysterically:歇斯底里地

    reserve:矜持

    puppy love:早恋

    stem from:起源于

    jealousy:嫉妒

    behave:表现

    以上就是小编给大家整理的英语六级作文范文:代沟相关内容,希望对大家有所帮助!

    0/0
      上一篇:英语六级作文范文精选内容整理:假冒伪劣商品 下一篇:英语六级作文范文精选内容整理:大学学费

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)