申请/求职信
〖满分佳作〗假定你是李华,从互联网 (the Internet) 上得知一个国际中学生组织将在新加坡 (Singapore) 举办夏令营,欢迎各国学生参加。请写一封电子邮件申请参加。内容主要包括:1. 自我介绍(包括英语能力);2. 参加意图(介绍中国、了解其他国家);3. 希望获准。
Dear Sir or Madam。
The other day I happened to read your advertisement on the Internet,saying that you are holding a summer camp aimed at students from around theworld, and I'm interested to participate in it.
I'm Li Hua, a middle school student in China. As a teenager, I'minterested in making friends with kids of my age from around the world. Yourcamp will provide a good chance for me to know a lot about other countries andtell them something about China. What's more, I can improve my English,communicating with people from other countries.
I do hope that I can be lucky enough to beadmitted to your camp.
Looking forward to your reply.
Regards,
Li Hua
亲爱的先生或女士。
前几天我碰巧在网上看到你们的广告,说你们要举办一个针对世界各地学生的夏令营,我很有兴趣参加。
我是李华,是中国的一名中学生。作为一个青少年,我喜欢和世界各地同龄的孩子交朋友。你们的夏令营将为我提供一个很好的了解其他国家,并告诉他们一些关于中国的事情的机会。更重要的是,我可以提高我的英语,与来自其他国家的人交流。
我真希望我能有幸进入你们的营地。
期待您的回复。
问候,
李华