参考译文

到目前为止Michael打通了到达医务室的地下管道。但是逃跑计划是所有越狱的人将首先在储藏室会合，然后临时挖出一条连接通往医务室管道的斜井。一旦进入医务室就可以逃出监狱。但是为了创造会合的条件，必须让监狱方面认为有修缮储藏室的必要，从而Michael和同伙可以被差遣到那里，在没有警卫的监视下，从容会合、挖井并且逃跑。然而他们发现储藏室已经变成警卫休息室。逃跑计划无法更改，同时也为了能逼迫警卫放弃这间休息室，引起一场火灾就成为十分必要的计策。但是要想进入房间并且不引起怀疑，只有求助老犯人Charles Westmoreland，因为他深得监狱警卫的信任。Michael设法找到Charles那只走失的猫，送还给他，同时向他求助。