参考译文

A Perfect Indian
Sinead O'Connor [音乐之声－经典老歌]

Sinead O'Connor出生在都柏林一个传统的天主教家庭，她小时候曾是唱诗班成员，十九岁就开始了歌手生涯。1987年出道时，唱片公司想要把她包装成娇俏可爱的小女生，可Sinead一气之下剃了个大光头。这个形象在多年后被与她有诸多相似之处的亚洲天后王菲炮制。1990年推出的单曲《Nothing Compares 2 U》是O'Connor 事业上的转折点，这是一首全球热门歌曲，几乎在世界各地的排行榜上都名列榜首。2002年，Sinead推出了一张纯粹的凯尔特传统民歌专辑。2003年9月，Sinead正式宣布退出歌坛。今天我们要学习O'Connor的“A Perfect Indian”是一首不可多得的好歌，加上O'Connor细腻忧伤的吟唱，使得这首歌如泣如诉，有着淡淡的不经意的忧郁。