think straight

头脑清醒地思考

A: I need sleep. I can't think straight.
我需要睡觉。我没办法清醒地思考。
B: Drink another cup of coffee.
再喝杯咖啡吧。