bad hair day

满头乱发的一天

I've been having bad hair days all month.
我这整个月的心情就像我的头发一样乱七八糟的。