(欢迎您。我是维吉尼亚。谢谢您选择了哈德森旅馆。您要住店吗?)
Virginia: Welcome. My name is Virginia and thank you for choosing the Hudson Inn. How can I help you?
(你好!请给我一个房间。)
Lo: Hi! I would like a room please.
(好的。我们有很多房间供您选择。有双人标准间,有带特大号床的房间、套房,如果您喜欢的话,我们顶楼还有总统套房。)
Virginia: Alright. We have quite a selection for you to choose from. There are double rooms with twin beds, rooms with king-sized beds, suites, or, if you'd like, our presidential suite on the top floor.
(特大号床听起来不错。)
Lo: A king-sized bed sounds great.
(好的,先生。你要在这住几个晚上?)
Virginia: Alright sir. How many nights will you be staying with us?
(就几个晚上——我也不确定我的时间表。)
Lo: A few nights—I'm not quite sure of my schedule yet.
(好的。我需要看一下您的信用卡和有照片的证件,如身份证、驾照、护照等。)
Virginia: OK. I'll just need to see a credit card and some form of picture I. D. , driver's license , passport.
(给你。)
Lo: Here you are.