约翰：昨天的派对怎么样？你喜欢吗？
John: How was the party last night? Did you enjoy it?

迈克：噢，别提了！我从未参加过这样糟糕的派对。
Mike: Oh, don’t talk to me about last night! It was the most awful evening I’ve ever had,

约翰：为什么么？发生什么事了？
John: Why? What happened?

迈克：玛丽答应与我赴约，她却失约。我在冷风中等了她整整一个小时。
Mike: Well. Mary had promised to be my date, but she stood me up. I waited for her for a full hour in the cold wind.

约翰：晚会怎么样？
John: What about the party?

迈克：太没趣了。音乐太慢，食物太差，而且老是跟那些熟面孔在一起，我真是烦透了。
Mike: It was boring. The music was too slow and the food was lousy and, above all. I was really sick of the same old crowd all the time.

约翰：你玩了多长时间？
John: So how long did you stay?

迈克：开场舞会后，我就离开了，真是迫不及待地离开那儿。
Mike: I left after the opening dance. I couldn’t wait to get out of there.